- дафъатан
- [دفعتا]а. якбора, дарҳол, фавран: дафъатан ҷавоб додан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
дафъатан
Смотреть что такое "дафъатан" в других словарях:
ба — [به] пешоянд 1. самти равона шудани амалро мефаҳмонад: ба боло, ба поён, ба хона; ба пеши… дар назди…, дар наздикии…: ба пеши бародараш рафт; ба сари… а) ба сӯи… ба тарафи…: ба сари ҷӯй рафт; б) ба болои…: офтоб ба сари девор афтод 2. нисбат… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баякбор — [بيکبار] якбора, дафъатан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бевосита — [بي واسطه] 1. рост, бидуни он ки чизе ё касе дар байн воқеъ бошад 2. маҷ. дафъатан, бидуни фосилаи вақт дар миён: бевосита пас аз инқилоб 3. бе ёрдами беруна, бе иштироки шахси дуюм, бе мадади миёнҷӣ, мустақиман, шахсан; дахолати бевосита… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
билмарра — [بالمرّه] а. кит 1. якбора, дафъатан 2. тамоман, ҳама … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бурида — [بريده] 1. сифати феълии замони гузашта аз буридан 2. чизи буридашуда, қатъгардида; мӯи бурида мӯи кӯтоҳшуда; либоси бурида (бурида монда) матои ба андоми касе чен карда қайчизада, ки ҳанӯз дӯхта нашудааст; бурида гаштан аз болои ҷое гузаштан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ваҳлатан — [وهلتاً] а. кит. дафъатан, даррав, якбора … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ногаҳон — [ناگهان] баногоҳ, банохост, ғайричашмдошт; якбора, дафъатан: ногаҳон истода мондан, ногаҳон пайдо шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ногоҳ — [ناگاه] 1. нохост; якбора, дафъатан 2. бемаврид, нобаҳангом; гоҳу ногоҳ бамавриду бемаврид; ба ногоҳ ба як вақти номуайян, ба як вақти ғайричашмдошт … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
як — [يک] 1. шумораи миқдорӣ адади аввалин 2. ҳамчун артикли «е»: як нафар нафаре; як нафас нафасе; як рӯз рӯзе, дар яке аз рӯзҳо; дар як зум дар лаҳзае, дар оне 3. ҷонишини номуайян; як ду чанд; як дараҷа то андозае, то ҳадде; як навъ ба навъе, ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
якборагӣ — [يکبارگي] ниг. якбора; ба якборагӣ банохост, дафъатан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
